Éditeurs
- Etai (1036)
- Calvendo (253)
- Cepadues (242)
- Epa (228)
- La Vie Du Rail (134)
- Marines (128)
- Glenat (124)
- Histoire Et Collections (123)
- Solar (114)
- Atlas (104)
- Chronosports (93)
- Ouest France (81)
- Teneues - Livre (77)
- Altipresse (76)
- Privat (69)
- Grund (63)
- Jean Pierre Otelli (61)
- Casa (57)
- Codes Rousseau (57)
- Cherche Midi (56)
- La Martiniere (56)
- L'imprevu (54)
- Massin (53)
- Vagnon (52)
- Hugo Image (51)
- Elcy (50)
- Terres Editions (50)
- Lariviere (49)
- Maitres Du Vent (47)
- Edifree Lva (46)
Transports
-
Nouv.
TARA : une aventure humaine et scientifique
Sylvie Rouat, Stéphane Dugast
- Paulsen guerin
- 9 Novembre 2023
- 9782375023273
Ll y a vingt ans, ils se lançaient un pari fou : sillonner l'Océan à bord d'un laboratoire flottant pour enfin le connaître et le comprendre. Tara était née. Une aventure humaine et scientifique hors norme racontée comme un grand voyage à travers le monde.
Explorer l'Océan pour mieux le connaître et le comprendre, c'est la mission que s'est donnée la Fondation Tara depuis vingt ans. Dans la droite ligne des grandes expéditions des XVIIIe et XIXe siècles, marins, scientifiques, journalistes, artistes parcourent le monde à bord de Tara. Tous ont un objectif commun?: faire découvrir les merveilles, les secrets et la fragilité de l'Océan.
De la banquise à la haute mer, ils ont parcouru plus de 500 000 kilomètres en 13 expéditions, étudié les courants, les coraux, les micro-organismes, les impacts du changement climatique et des pollutions.
Au fil de ces aventures humaines, des découvertes scientifiques majeures et de nouvelles connaissances ont été partagées pour mobiliser les décideurs, expliquer les enjeux aux plus jeunes et toujours rappeler la beauté de la planète bleue.
C'est cette révolution que nous vous racontons en mots et en images. -
Rêves d'Icare : Pionniers et aventuriers du vol non motorisé
Gérard Guerrier
- Paulsen
- 19 Octobre 2023
- 9782375023082
La première histoire illustrée du vol non motorisé à travers des portraits d'aventuriers du ciel et le récit des inventions qui ont révolutionné l'aéronautique.
Icare et Dédale, Eilmer de Malmesbury, le moine volant du XIe siècle, les vélivoles découvreurs d'ascendances thermiques et les parapentistes de l'extrême ont tous un rêve commun : celui de voler comme des oiseaux dans le ciel.
De l'Antiquité à nos jours, Gérard Guerrier raconte l'histoire du vol en liberté et, en s'appuyant sur une riche iconographie, parfois burlesque, souvent vertigineuse, il nous conduit sur la trace des défricheurs et précurseurs, doux rêveurs, ingénieurs et inventeurs géniaux qui ont permis des avancées considérables en matière d'aéronautique.
Du célèbre Otto Lilienthal au méconnu Samuel Franklin Cody, le cow-boy qui se faisait passer pour le fils de Buffalo Bill et n'hésitait pas à embarquer à bord de cerfs-volants géants, des ailes de chauve-souris et vélos musculaires au BASE jump et aux planeurs à énergie solaire, l'auteur explore toutes les formes de vol non motorisé, en les remettant en perspective pour mieux comprendre le sillage, parfois sinueux, qui a permis l'envol de ces filles et fils d'Icare. -
Qu'on l'aime ou qu'on la déteste, l'automobile encadre nos vies, en nous amenant à la maternité... et un jour, que l'on souhaite le plus tard possible, au cimetière ! Omniprésente dans nos sociétés modernes depuis le XXe siècle, la voiture a durablement marqué notre histoire. Mieux, parfois, elle a fait l'Histoire ! D'où l'idée de ce livre original écrit par Thomas Riaud, journaliste automobile depuis plus de 25 ans, qui a retenu 101 voitures incontournables. Certaines parlent à chacun d'entre nous parce qu'elles font partie de la « pop culture », tandis que d'autres se sont distinguées par leurs innovations technologiques ou leur audace stylistique. Et puis, il y a ces autos parfois banales qui ont malgré tout, un jour, fait la « une » des grands médias ou qui ont accompagné nos vies des décennies durant. Découvrez ou redécouvrez tout ce qui fait le sel de ces inoubliables automobiles à travers ce livre qui s'adresse tant aux passionnés qu'aux amateurs.
-
Ces voitures qui nous racontent : une histoire de France
Jean-Michel Normand, Marko Turunen
- Epa
- Savoirs
- 4 Octobre 2023
- 9782376714453
La douce France, ce "cher pays de notre enfance", se raconte par ses paysages mais également grâce aux voitures qui les parcourent à la ville comme à la montagne.
Depuis la Renault 4CV jusqu'à la Tesla, ce livre dessine un portrait social de notre pays, une petite histoire de l'Hexagone qui se déroule sur plus de soixante ans.
De voiture en voiture, retrouvez dans ces pages un garage nostalgique aux allures d'album de famille : 2CV, DS, DAF, Mini, 404, Méhari, Golf, Panda, Espace, Clio, Multipla ... une petite musique mécanique qui plonge le lecteur dans ses souvenirs. -
Mai 2009, une voix interpelle Thomas Pesquet au téléphone : Ça vous intéresse toujours de devenir astronaute ? Ils étaient 8 413 candidats, il fait partie des 6 élus. Il leur faudra plusieurs années de formation intensive avant de rejoindre la Station spatiale internationale. Apprentissage du russe, isolement au fond d'une grotte pour tester sa résistance au stress et son esprit d'équipe, expérimentation de l'impesanteur, plongée en scaphandre ou encore stage de survie dans des conditions drastiques... En novembre 2016, à l'occasion de la mission Proxima, Thomas Pesquet a débuté un premier séjour orbital de six mois. Avec ses collègues, il a mené plus de cent expériences et vécu plusieurs sorties extravéhiculaires.
Voici une formidable occasion de découvrir le parcours d'un astronaute, la vie quotidienne dans l'espace, mais aussi de comprendre les enjeux et les espoirs qu'incarnent ce héros moderne et tous ses compagnons d'aventure. -
Nouv.
Le grand livre de la marine : histoire de la marine française des origines à nos jours
Emmanuel Boulard, Alain Popieul
- Michel lafon
- 2 Novembre 2023
- 9782749955445
Histoire de la marine française des origines à nos jours.
L'histoire de la marine française démarre traditionnellement à l'époque de Richelieu, qui sous Louis XIII créa la Royale afin de maintenir la paix sur les côtes du royaume. Par la suite, Colbert poursuivit cette entreprise en développant notamment les arsenaux. Mais il faut remonter à l'époque de Saint Louis, puis de Charles V, pour voir les prémices d'une marine d'État qui est alors mise en place pour commercer et étendre le territoire. Durant toute l'époque moderne, la Royale joue un rôle décisif dans l'expansion de l'empire colonial français, connaissant tour à tour victoires et défaites, et manquant souvent de moyens pour rivaliser avec la Royal Navy britannique. Au cours du xxe siècle, la marine française s'engage dans les deux guerres mondiales avec une flotte renouvelée qui dispose désormais des sous-marins et de l'aéronavale.
À l'issue de ces conflits, tout est à reconstruire : l'effort de réarmement national coïncide avec l'action de la France au sein de l'OTAN. Depuis les années 1970, la marine nationale participe activement à la dissuasion nucléaire, et ses missions la conduisent à oeuvrer pour la protection de la liberté des mers.
?D'hier à aujourd'hui, Le Grand Livre de la Marine retrace les plus belles pages de son histoire, s'appuyant sur une iconographie exceptionnelle : plus de 500 illustrations, photographies et tableaux, issus notamment des collections du Musée national de la Marine. -
100 ans de motos : les 200 motos qui ont marqué l'Histoire
Francis Dréer, Collectif
- Glenat
- Auto Moto Trans
- 11 Octobre 2023
- 9782344059111
Les 200 motos qui ont marqué l'histoireÀ travers cet ouvrage très complet, revivez les grands moments de l'histoire de la moto, depuis le tricycle De Dion de la fin du XIXe siècle, jusqu'aux modèles les plus récents de 2022-2023, comme la BMW M 1000 RR. Classées de façon chronologique, les 200 motos du livre sont présentées de façon précise, avec une fiche technique et des photos de détail. Un texte explicatif et très documenté nous raconte l'histoire du modèle sur le marché de la moto, et permet de nous rendre compte de l'évolution spectaculaire de cet engin depuis un siècle. Qu'il est loin le temps de la motocyclette... Aujourd'hui, la moto est redevenue sous nos contrées un pur produit de loisir, s'adaptant en se déclinant aux modes, mais elle est aussi désormais un concentré de très haute technologie. Avec cet ouvrage, vous découvrirez ou redécouvrirez aussi que moto rime aussi avec passion.
-
Nouv.
A bord des paquebots
Jean-Yves Delitte, Jean-Benoît Héron
- Glenat
- Beaux Livres Me
- 15 Novembre 2023
- 9782344058244
Une autre histoire des paquebots.Titanic, Normandie, France ou Queen Mary. Lorsqu'on parle de « paquebots », ces noms surgissent aussitôt. Et dans leur sillage, une multitude d'images véhiculées par le cinéma et la littérature : celles de voyages luxueux, de longues traversées dans des palaces flottants. On les associe au rêve américain qui s'empara de tant de migrants européens. Sans oublier les fortunes de mer qui coûtèrent la vie à des milliers de passagers et de marins. Prestigieuse, la ligne transatlantique concentrait tous les efforts d'imagination en matière d'architecture navale et de progrès technologique. C'était à qui construirait le paquebot le plus rapide, le plus grand, le plus moderne, le plus luxueux !On ne peut cependant résumer l'histoire des paquebots à ces seules traversées transatlantiques. Il faut remonter à la naissance des services de messageries qui assuraient les liaisons entre les îles et le continent ou entre les colonies. De « packet boats » (navires de colis), ils sont devenus « paquebots » avec l'apparition de la vapeur. En temps de guerre, plusieurs furent transformés en bateaux de transports de troupes, en casernes ou en hôpitaux flottants. Aujourd'hui détrônés par l'avion et cantonnés aux croisières, ils font pour certains l'objet de recherches en termes de décarbonation. Ce sont donc toutes ces facettes qui seront racontées dans ce nouveau volume de la collection À bord, superbement illustré par Jean-Yves Delitte et Jean-Benoît Héron.
-
Harley, les 120 ans d'une marque légendaire Évoquer les 120 ans d'Harley-Davidson en quelques lignes est un exercice difficile, pour ne pas dire impossible. Cette marque plus que centenaire est un cas à part. Imaginez un peu, bien qu'elle ne soit pas la plus ancienne marque de moto, elle a su muter au fil du temps pour affronter les affres d'une économie sans pitié tout en continuant à produire des machines au caractère affirmé sans discontinuer. Une performance inégalée à ce jour, et si les dirigeants successifs continuent de gérer cette entreprise comme de bons pères de famille, business man implacables, il y a fort à parier qu'elle repoussera sans cesse ce record. De plus, celle qui incarne le rêve américain a su construire un univers avec une histoire, son code et ses codes qui en font un monde à part dans le microcosme (mondial) de la moto qui lui sied à merveille. Ce livre va vous permettre de plonger - ou replonger - dans la galaxie Harley pour comprendre et découvrir cette marque mythique.
-
Avions d'exception : les plus beaux avions de collection en vol
Xavier Méal
- Casa
- 5 Octobre 2023
- 9782380583748
Les plus beaux avions de collection en vol, sélectionnés par le rédaction de Fana de l'aviation Xavier Méal ne nie pas que les avions que l?on peut admirer dans les musées sont beaux.Mais à ses yeux, il leur manque l?essentiel : une âme.Dans cet ouvrage exceptionnel, ce photographe a choisi de livrer pour la première fois vingt-cinq avions capturés en plein vol et issus des plus belles collections du monde : biplans d?avant-guerre, warbirds de la Seconde Guerre mondiale, avions de course hors normes, multimoteurs légendaires et bizarreries aéronautiques... Xavier Méal parcourt la planète depuis trente ans pour les photographier dans l?azur infini.Il livre ici plus de 200 photos exceptionnelles en racontant le destin extraordinaire de ces avions qui ont traversé les âges et les affres de l?Histoire et qui, au seuil de leur disparition, ont trouvé, en la personne de leur propriétaire, un sauveur capable des pires folies pour leur redonner vie et devenir ainsi de véritables joyaux parmi les bijoux que recèle l?histoire de l?aviation. Cet ouvrage est une réédition de Avions de rêve paru en 2006.
-
Motos, les modèles mythiques : une exceptionnelle et merveilleuse collection
Claude de La Chapelle
- L'imprevu
- Vehicules De Legende
- 8 Septembre 2023
- 9791029504990
Claude de la Chapelle nous invite à un voyage empreint de curiosité entre artisans constructeurs et géants de l'industrie, pour nous raconter l'histoire étonnante de motos exceptionnelles, tant par leur histoire, leur technologie ou leur design que par leur puissance ou leur audace.
Des modèles iconiques aux modèles les plus actuels, cet ouvrage offre un éclairage sur l'évolution et les performances des bolides du XXème siècle.
Il passionnera les collectionneurs et les curieux désireux de percer les secrets de ces chefs-d'oeuvre artistiques et techniques. -
Harley-Davidson, une légende américaine
Pascal Szymezak, Marco De Fabianis Manferto
- Glenat
- Auto Moto Trans
- 11 Octobre 2023
- 9782344060865
Harley-Davidson, une marque emblématique et partie intégrante du patrimoine américain.1903, Milwaukee dans le Wisconsin. William Harley et Arthur Davidson construisent leur première motocyclette. Plus de cent ans plus tard, ces motos sont visibles sur les routes du monde entier et fascinent toujours. Posséder une Harley-Davidson, ce n'est pas seulement être propriétaire d'un deux-roues mais plutôt appartenir à une histoire riche et complexe, celle de l'Amérique et son idéal de liberté et d'indépendance. Si les modèles de la marque sont si reconnaissables c'est grâce à leur son et à leur ligne, inimitables.À travers une approche historique, Pascal Szymezak évoque les époques clés de la marque et de ses créateurs ; ensuite il dresse le portrait précis et détaillé de plus de 50 modèles emblématiques. Les fiches techniques sont illustrées par des modélisations uniques de Marco de Fabianis Manferto, spécialiste du design industriel.Cette nouvelle édition est augmentée de quatre nouveaux modèles, illustrations de l'innovation de la marque légendaire tout en restant fidèle à ses origines.
-
Partez à la rencontre des industriels et des inventeurs de renom, explorez dans leurs moindres détails des engins incroyables, plongez dans le monde fabuleux de la haute technologie, et découvrez plus de 450 tracteurs du monde entier.
-
Avions de combat : les modèles qui ont fait l'histoire
Marco De Fabianis Manferto, Riccardo Niccoli
- L'imprevu
- Beau-livre
- 27 Octobre 2023
- 9791029510359
L'histoire des avions de combat est unique et particulière. Elle s'identifie cependant, à bien des égards, à l'histoire du vol humain lui-même. Les avions de combat ont toujours été les plus avancés technologiquement car performance, vitesse, altitude, rayon d'action et volume de feu sont les clés pour prendre le dessus sur l'ennemi et ainsi assurer la victoire.
Chaque modèle, parmi les plus célèbres de l'histoire de l'aviation, a laissé sa marque depuis que l'homme a commencé à voler.
Cet ouvrage retrace leur histoire, depuis la première guerre mondiale jusqu'à l'époque contemporaine, en passant par la seconde guerre mondiale et la guerre froide. La première partie retrace les principales étapes de leur évolution et la seconde présente 41 modèles illustrés et commentés de légendes techniques très complètes.
Du Fokker DR.I, l'avion du Baron Rouge, à l'Eurofighter EF-2000 Typhoon, en passant par le Supermarine Spitfire, le Mitsubishi A6M Zero, le Dassault Mirage III ou encore le Lockheed SR-71 Blackbird, cet ouvrage de référence présente l'histoire des avions de combat modèle par modèle.
L'auteur y a retenu ceux qui ont eu le plus fort impact sur la conscience collective : soit pour l'importance de leur production, soit parce qu'ils incarnent des innovations technologiques significatives, ou encore parce qu'ils ont fait l'Histoire.
Un livre pour les passionnés d'avions de chasse et de l'histoire de l'aviation. -
Les voitures classiques ont marqué l'histoire de l'automobile dans sa période la plus glorieuse.
Véritables icônes de technologie, de performance, de créativité, elles rivalisent dans l'art mécanique et le raffinement de leur ligne. Elles sont immortelles.
Riche de ses incroyables photos, ses anecdotes, ses curiosités et son analyse technique détaillée, cet ouvrage balaie la première partie du xxe siècle à travers 73 modèles de voitures classiques. -
Parcourez le monde chaque semaine à bord d'un train et découvrez des paysages somptueux dont vous ne soupconniez pas l'existence !
Chaque semaine, embarquez à bord d'un train et découvrez de sublimes paysages, parfois surprenants, à travers le monde.
S'ajoute à cette sélection un texte légendé pour en apprendre davantage sur ces trains et les paysages qu'ils traversent.
Tout au long de l'année, cet agenda semainier sera le compagnon idéal de votre organisation !
Dans ses pages mémo, vous découvrirez des infos sur les évènements mondiaux, des aide-mémoires spécial santé ou encore un calendrier des fruits et légumes.
Et si vous en profitiez pour vous mettre au vert et relever notre défi zéro-déchet ? -
Les années folles de l'aviation : l'aéronautique au coeur de la modernité (1919-1939)
Collectif
- Lienart
- Ouvrages Themat
- 26 Octobre 2023
- 9782359064032
Consacrée à la période de l'entre-deux-guerres, "Les années folles de l'aviation" explore, dans une approche internationale et au croisement de plusieurs disciplines, la manière dont l'avion s'est progressivement imposé dans les consciences, transformant le rapport de l'Homme au temps et à l'espace, son regard sur le monde et ses représentations.
S'ouvrant sur les Années folles et l'émergence de l'aviation commerciale, l'ouvrage met en lumière la part de l'aéronautique dans le concept de modernité, mais aussi le rôle joué par les aviateurs et aviatrices dans la réflexion sur l'émancipation des corps. L'impact politique et sociétal de l'aéronautique dans un contexte de guerre et d'impérialisme est considérable, tout autant que son influence sur les arts?: basculement du regard, nouvelles formes issues de l'industrie, modernité et vitesse nourrissent une vitalité artistique hors du commun.
Un regard nouveau, richement documenté, porté sur la montée en puissance de l'avion, qui s'affirme à la fois comme moyen de transport et instrument de domination pour les grandes nations. -
Motos BMW : Un siècle de créativité et d'avant-gardisme
Christopher P. Baker
- L'imprevu
- Vehicules De Legende
- 27 Octobre 2023
- 9791029510212
Un livre à mettre dans les mains de tous les passionnés de motos et plus particulièrement de BMW !
Depuis la présentation de sa première machine au Salon de Paris en 1923, Bayerische Motoren Werke a fabriqué quelque trois millions de motos. En moyenne, une nouvelle moto sort toutes les 60 secondes de la chaîne de montage de l'usine BMW Motorrad de Spandau, un quartier de Berlin.
Cet ouvrage, à la fois historique et technique, retrace l'évolution de cette marque mythique depuis la naissance de l'emblématique R32 en 1923 jusqu'à la superbe M1000RR des années 2020.
Au travers de plus de 250 photos et notices techniques passionnantes, le journaliste et photographe Christophe P. Baker nous révèle le génie créatif de ce constructeur allemand, toujours à la pointe de l'avant-gardisme. -
Nouv.
Chroniques de navigateurs : 35 portraits d'hommes et de femmes qui ont pris la mer
Olivier Le Carrer
- Casa
- 9 Novembre 2023
- 9782380584523
34 portraits dessinés de navigateurs de légende !
Des biographies succinctes mais complètes de marins contemporains aux palmarès et aux exploits hors normes, rédigées par un navigateur professionnel. Anecdotes, interviews, bibliographie, et, en prime, un décryptage des bateaux emblématiques de ces monstres sacrés de la mer : Bill Nance, Pierre Auboiroux, Vito Dumas, Isabelle Autissier, Titouan Lamazou, Brigitte Oudry... autant de portraits d'hommes et de femmes de tous horizons et aux destins d'exception mis en valeur par de magnifiques illustrations.
Auteur :
Écrivain et navigateur, ancien rédacteur en chef du magazine Bateaux, Olivier Le Carrer parcourt les mers du monde depuis quarante ans et a testé d'innombrables bateaux de plaisance, de course ou de travail, du maxi-catamaran au porte-conteneurs. Il est l'auteur de nombreux ouvrages concernant l'histoire des bateaux et l'art de la navigation. Passionné par les cartes et membre de la Société de géographie, il réside en Bretagne où il explore le plus souvent possible côtes, rivières et canaux. -
Nouv.
70 années de Ferrari pour 150 modèles de légende !
La prestigieuse collection Maggi & Maggi a vu le jour en 1984 lorsque Silvano Maggi a lancé un projet consistant à photographier toutes les Ferrari produites pour une revue hebdomadaire italienne. Ce projet continue encore aujourd'hui et représente un catalogue de près de 100 000 clichés et constitue l'une des bibliothèques d'images de voitures de série Ferrari les plus complètes au monde. Ce livre présente le meilleur de ces archives. Chaque modèle est accompagné d'un texte racontant son histoire et d'une présentation des caractéristiques techniques. -
Nouv.
La patrouille de France : 70 ans d'excellence
Frédéric Lert, Rémy Michelin, Alexandre Paringaux
- Zephyr
- 24 Novembre 2023
- 9782361183660
A l'occasion de son 70e anniversaire, la Patrouille de France suspend quelques instants son vol. Le temps d'un livre, elle se tourne respectueusement vers son passé, raconte les grandes étapes de son évolution, se remémore les avions qui l'ont successivement portée et rend hommage à l'ensemble des acteurs qui ont donné vie à une saga striée de bleu, de blanc et de rouge. Porteuse d'une tradition chère aux aviateurs, la « PAF » se fait aussi un devoir d'innover, à chaque saison, et témoigne ainsi de la vivacité de l'idée qui l'a fait naître : les hommes se suivent, le devoir reste ; et avec lui, la mission confiée à des personnels militaires hautement qualifiés. En quelque 360 photos décryptées par le texte ? tantôt inédites, tantôt puisées dans le fonds photographique de sa « famille » ?, l'une des plus célèbres patrouilles du monde se dévoile.
-
Nouv.
Voitures stars : présentées par Movie Cars Central
Franck Galiègue
- Epa
- Musique & Arts
- 8 Novembre 2023
- 9782376714446
En mettant la lumière sur douze voitures parmi les plus légendaires de la collection Movie Cars Central, ce livre permet à chacun de nous de se mettre au volant de ces stars sur quatre roues.
Qui n'a jamais rêvé de parler avec K-2000, de fuir les dinosaures au volant de la Jeep Wrangler, de remonter le temps à bord de la Dolorean ou de parcourir les rues étroites de Gotham-City dans la Batmobile ?
Grâce à une campagne photo exceptionnelle découvrez les détails de ces bolides qui ont fait la renommée de films et de séries devenues cultes de Magnum aux Fast & Furious.
La collection Movie Cars Centrale de Franck Galiègue est la plus importante d'Europe. Elle compte plusieurs dizaines de voitures qui sont exposées dans un musée, le Pop Central, situé non loin de Paris. -
« Y a pas d'histoires, une moto quand tu l'enfourches, c'est comme une femme, belle ou moche. Tu sais tout de suite si ça sera bien ou pas ». Coluche avait un rapport presque charnel avec ses motos. Il les aimait uniques. Il adorait les transformer. Il les préférait en 2-temps. Tirer un boulet était l'une de ses passions, lui qui s'est rêvé un temps comme pilote, lui qui n'arrivait pas à avoir son permis tellement il faisait le pitre et qui a dû l'acheter. Voici la vie de Coluche au travers des machines les plus emblémati ques qu'il a possédées ou tout simplement essayées.
-
Les moyens de transport qui ont changé le monde
Stepánka Sekaninová, Tom Velcovský, Martin Sodomka
- Bonneton
- 18 Septembre 2023
- 9782384870660
Cet ouvrage s'articule autour des étapes importantes qui ont marqué le développement des voyages et des transports. Des idées passées inaperçues qui ont lancé une révolution technologique aux succès qui ont permis d'atteindre les étoiles, en passant par les tragédies qui ont mis fin à de vastes projets une fois pour toutes.
Découvrez les machines les plus rapides, les plus grandes, les plus belles, les plus controversées, dont on peut vraiment dire qu'elles ont fait avancer l'humanité.
